Minerva

Ausgangslage

Wer eine Sprache sprechen lernen will, braucht vor allem eines: Gespräche – und jemanden, der Fehler bemerkt. Echtzeit-Sprachmodelle verstehen aber meist, was gemeint war, und überspielen genau die Fehler, aus denen man lernen würde.

Lösung

Minerva ist eine Lern-App für Deutschsprachige, die Französisch oder Spanisch lernen. Jede Runde folgt demselben Ablauf: Minerva schreibt oder spricht, du antwortest – und zuerst kommt die Korrektur mit Falsch, Richtig und Warum. Erst wenn du sie abgetippt oder nachgesprochen hast, geht das Gespräch weiter.

• Fehlt ein Wort, sagst du es auf Deutsch; Minerva zeigt den Ausdruck und legt eine Karteikarte an
• Lektionen von A1 bis C2 nach den Lehrplänen von Instituto Cervantes und CIEP
• Karteikarten mit Wiederholungsplanung nach FSRS
• Fortschritt mit den häufigsten Fehlern – ein Antippen startet das passende Training

Technik

Im Sprachmodus geht die Aufnahme zuerst als wörtliche Mitschrift an Gemini, mit der strikten Anweisung, nichts zu glätten. Erst dieser Text wird in einem zweiten Aufruf korrigiert und beantwortet. Die App speichert alles zuerst auf dem Gerät und gleicht es optional über Supabase ab; der API-Schlüssel liegt hinter einem kleinen Proxy auf Vercel.

Ergebnis

Ein Gesprächspartner, der geduldig bleibt, jeden Fehler erklärt und daraus den nächsten Lernschritt macht – als installierbare App für Handy und Desktop.